100+ Бесплатных Уроков

Уроки, курсы, видео - только качественный контент для пользователей сайта #школа-английского-языка.онлайн

Агенс в английском языке: типичные примеры

Агенс в английском языке: типичные примеры

 

Агенс используется с предлогом by и следует сразу за ним. Кроме этого, агенс характеризуется как персоналия (организация), вызывающая или являющаяся инициатором того или иного события.

 

Что такое агенс в английском языке

 

Агенс в английском языке представляет персону или организацию, выполняющую некое действие, которое обозначено глаголом. Наиболее часто употребляют в страдательном залоге. То есть, агенс используется с предлогом by и следует сразу за ним.

Кроме этого, агенс характеризуется как персоналия или организация, вызывающая или являющаяся инициатором того или иного события. Из ниже следующих примеров видно, как правильно определить агенса в предложении.

Примеры:

  • The porridge is eaten by Sara.,Овсянка поедается Сарой. В этом случае субъектом является porridge (овсянка). Роль агенса выполняет Sara (Сара).
  • The bus is driven by John., Автобус управляется Джоном. Здесь субъект – это bus (автобус), а агенс John (Джон).
  • The crane is moved by operator., Кран двигается оператором. Субъектом является crane (кран), а operator (оператор) – это агенс.

 

Источник: http://www.the-world.ru/grammar/pofs/86-agensy

 

Баннер
|   Категория: Части речи |   Комментарии: 3

Комментарии

  Комментариев: 3

  1. Мария


    Здравствуйте, что то не совсем я поняла как это?

    • Victor & Victoria


      Что именно было непонятно. Какой-то конкретный пример?

      • Victor & Victoria


        Например: The crane is moved by operator., – Кран двигается оператором. Здесь важно то, что кран двигается не сам по себе. Он двигается оператором. Оператор инициирует действие. В английском языке существует специальный термин для обозначения персоны или организации, инициирующей действие. Слово «оператор» в этом предложении — и есть агенс. Правильное понимание этого нюанса позволяет избежать ошибок как при построении предложений на английском языке, так и при переводе на русский.

Ваш Комментарий