Минимальный словарный запас — чему равен?
Скажите начинающему изучать английский язык, что полный словарный запас английского языка насчитывает около 300 000 слов, и он точно испытает шок. Тем не менее, для свободного владения иностранной речью вовсе у не нужно учить так много лексем. Заметьте – у образованных носителей языка арсенал слов намного меньше озвученной цифры, и составляет всего 100 000. А сколько английских слов нужно знать обычному человеку, который желает научиться говорить по-английски.
Тактика пополнения словарного багажа
В некоторых методиках изучения английского языка для учащихся предусмотрены нормы пополнения словарного багажа. Например, ежедневно 200 новых слов.
Кто-то скажет, что это не реально, а для других приемлемо, но не факт, что выученные слова помогут общению.
Лучшая тактика – это не бездумное заполнение памяти новой информацией, а эффективное запоминание небольшими порциями. Но регулярно и по какой-то системе.
Качество знаний ставим во главу угла. Ведь твердо знать 1000 слов – это намного лучше, чем 3000−4000, но плохо.
Задача преподавателя определить для учащихся минимально необходимое количество слов. А каждый ученик должен понимать, сколько слов ему нужно знать, чтобы они помогли в овладении английским языком.
Сколько слов надо знать для общения и чтения
Согласно расчётам знаменитого педагога, полиглота, методиста Э. Гуннемарка, необходимый словарный запас английского языка по категориям выглядит так –
для устной речи надо выучить от 40 до 1000 часто употребляемых слов (правильно отобранных).
При этом:
- 40 лексем покрывают почти 50% повседневных употреблений в общении;
- 200 слов увеличат этот показатель до 80%;
- 300 единиц словарного запаса — 85%;
- 450 слов компенсируют около 90% словарного арсенала, необходимого для свободного повседневного общения на английском языке;
- 900- 1000 слов дают возможность в бытовой беседе осмысленно сказать или услышать 98% информации.
Кроме того, Э. Гуннемарк выяснил, что для чтения надо знать примерно 80 — 8000 высокочастотных слов. Такое количество обеспечит понимание:
- 80 слов – 50% прочитанного текста;
- 200 единиц — 60% от всего текста;
- 400 лексем — около 70% содержания;
- 2000 слов — почти на 90%.
Владение 1600 лексемами даст возможность свободно разбираться в текстах, написанных в художественном или публицистическом стиле. А знание 8000 лексических единиц позволяют на 100% понимать текст (письменный или печатный).
