Сколько слов нужно знать, чтобы общаться на английском языке
Область нашего интереса – высокий уровень владения языком. Поэтому логично знать объём словарного запаса, который обеспечит свободу общения с носителями языка.
Словарный запас для свободного владения английским языком
Количество слов в Оксфордском словаре (около 500 000 слов и около 2 млн. цитат из 20 000 произведений более чем 5 000 авторов) настолько впечатляет каждого человека, мечтающего овладеть английским, что первой мыслью, которая приходит в голову будет: «Разве можно запомнить столько!»
И всё же поводов для оптимизма в этом вопросе гораздо больше, чем нам кажется. Помните, известную пословицу: «Глаза боятся, руки делают»? Именно ею надо руководствоваться, изучая новые слова.
Главное, красота и широта английского языка должна захватывать настолько, чтобы желание познать его не пропало на начальном уровне и гораздо позже.
Сколько слов знает носитель английского языка?
Будем исходить из того, что область нашего интереса – высокий уровень владения языком. Поэтому логично поинтересоваться объёмом словарного запаса носителя языка. Проверенный источники приводят цифру активного словарного запаса у взрослых носителей английского язык в 20 000 слов.
Есть также подтверждённые данные о том, что 3000 слов хватает, чтобы покрыть почти 95% текстов повседневной тематики – новости, блоги и т. д. То есть, 3000 лексических единиц нужно знать для понимания текста, в общем – по смыслу, и необязательно дословно.
Эти же 3000 слов представляют собой, примерно 2% от всех слов, входящих в английский словарь. Или 7,5% от 40 000 слов пассивного запаса носителя языка. Впечатляет?
В общем, все те, кто имеет высокий уровень языковой подготовки, на определённом этапе перестают пользоваться словарём и приучают себя к интуитивному пониманию английских текстов. Поэтому спокойно учитесь понимать смысл из контекста на самых ранних этапах изучения языка, и тем самым ускоряйте пополнение словарного багажа.
Надеемся, вам будет полезно узнать, какие из 3000 слов надо учить самыми первыми. Источник этой информации очень авторитетный – от учёных, составлявших «Оксфордский словарь английского языка». Именно они собрали ТОП-3000 самых важных слов (The Oxford 3000).
Заходите по ссылке, изучайте //www.oxfordlearnersdictionaries.com/wordlist/english/oxford3000/
Мобильная версия для iPhone:
//itunes.apple.com/us/app/learn-the-oxford-3000/id939586542?mt=8 (US$7.99)
Оценка словарного запаса
Каждому интересно знать, насколько весомым является личный запас лексики. Установить практически его объём можно, воспользовавшись популярным ресурсом //testyourvocab.com/
А также:
//www.theguardian.com/news/datablog/quiz/2014/aug/14/a-levels-how-big-vocabulary
//www.playbuzz.com/jonb10/how-many-english-words-do-you-actually-know
Интересные факты:
- 5000 слов – это багаж 4 летнего носителя английского. Когда он достигнет 8-летнего возраста, там будет почти 10 000 слов.
- Новое слово в день – с такой скоростью расширяет словарный запас взрослый носитель языка.
- У иностранцев, изучающих английский, лексический запас равен, примерно, 4 500 слов. Но если они будут проживать в англо говорящей стране постоянно, то их багаж увеличится до 10 000 слов и больше. К тому же за день они усваивают больше двух слов.
Данные исследований подтверждают пользу изучения 3000 слов. Ведь этого объёма хватает для понимания 95% текстов на общие темы. А вот на оставшиеся 5% придётся подключать интуицию.
Всем успехов.
