Советы для новичков: как быстро пополнить словарный багаж
Почему важно пополнять словарный запас в английском языке
Чем больше иностранных слов знаешь, тем больше понимаешь речь на неродном языке, а также улавливаешь смысл прочитанного текста. И в то же время, можешь лучше выразить мысли на английском языке в устной или письменной форме.
А раз это так важно, предлагаем познакомиться с полезными советами, которые не на словах, а на деле помогают расширить словарный запас.
Какие слова нужно учить
Каждый день нам встречаются новые слова во время перевода с родного языка на английский. Однако нельзя запомнить всё это сразу.
Давайте разбираться, как лучше изучать новую лексику и на что обращать внимание, в первую очередь.
Секрета тут нет. Есть суть и она такая – вы просто учите слова:
- те, без которых нельзя понять предмет, которым занимаетесь;
- которые встречаются часто при чтении или в речи.
При этом вы не учите слова, редко используемые, и которые не столь важны с точки зрения их полезности (об этом лучше спрашивать преподавателя).
Каким способом учить новые слова
Определив, какие слова нужно учить, дальше решаем – как их лучше учить.
Возьмите на заметку такие советы:
- Приучитесь записывать слова в тетрадь (с переводом);
- Можно записать слова с их значениями на небольших карточках;
- Проговаривайте по многу раз новые слова. К тому же в электронных словарях можно прослушать их правильное произношение.
- Разделите слова по группам так, чтобы объединение внутри группы отличалось некоторым смыслом.
- Установите компьютерные приложения, помогающие расширению словарного запаса.
- Размышляйте над ассоциациями слов, сопоставляя их с понятными вам образами.
- Регулярно проверяйте знания по изученным словам.
- Используйте новую лексику в своей речи или письме.
Ещё лучше, если вы будете запоминать новую лексику в часто употребляемых фразах, выражениях, словосочетаниях.
Например, найдём в словаре, что означает глагол «to apologize»: извиниться. А вот запомнить его лучше в каком-то выражении. Придумаем сами предложение:
He apologized for being late.
Положительным моментом здесь является то, что мы запоминаем, как это слово используется в этой конструкции, а не только его значение.
Как пополнить словарный запас чтением
В родном языке мы узнаём новые слова с самого детства, читая книги. То же самое можно сказать об изучении этим способом новой английской лексики. Прочтение большого количества разнообразных текстов (литературных и нелитературных) учит нас понимать значение незнакомых слов, исходя из контекста прочитанного.
Разумно, если сначала вы будете выбирать нетрудные тексты. То есть такие, которые легко читать и понимать. Именно несложные тексты помогают начинающим быстро расширить словарный запас без напряжения и особенных усилий.
Разъяснение по словарному запасу
Словарный запас каждого человека условно делится на две группы:
- пассивный. Речь идёт о словах, которые вы понимаете, если встречаете их в тексте или слышите. Однако вы не пользуетесь ними в своей речи. Возможно, потому что не можете вспомнить;
- активный. Этими словами вы активно пользуетесь, так как хорошо их знаете, понимаете.
Если сравнить по количеству слов обе категории, то пассивный багаж будет больше активного, как в родном языке, так и в иностранном.
Ну, а когда вы много работаете со словами, то высока вероятность того, что активная часть постепенно увеличивается за счёт добавления новых лексических единиц.
Основные требования к словам, которые вы учите
Оказывается, мало знать в каком значении английское слово используется в тексте. Это всего лишь малая часть информации о новом слове, которое вы стараетесь запомнить. А для того чтобы владеть английским языком, как родным, нужно знать:
- как слово пишется и произносится;
- как грамматически изменяется то или иное слово. Ведь в английском языке его значение меняется от того, является ли слово глаголом, существительным или прилагательным;
- как слово сочетается с другими словами.
А также важно узнавать дополнительные грамматические сведения о новых для нас словах.
Повторимся, носители любого языка узнают какую-либо информацию о словах, когда многократно встречают их в повседневных беседах или при чтении. Это и есть лучший способ познания нового. Точно так и ученик, который приступает к изучению английского, должен постоянно заботиться о пополнении своего словарного багажа. Тогда его знания по английскому языку расширятся, станут глубже.
